O mesmo mar que nos separa, nos liga